US to commemorate 9/11 victims amid controversy over Trump inviting Taliban to Camp David