Pandemic aftershocks overwhelm global supply lines

That abrupt and unprecedented spending shift has upended long-standing trade patterns, causing bottlenecks from the gates of Chinese factories to the doorsteps of U.S. homes.

The commercial disorder is just the latest blow to globalization’s finely tuned engine, capping more than a decade of financial crisis, trade wars, contagion and recession. Each shock has...