Over 80% of Britons not heeding COVID-19 self-isolation rules -study