An American family is helping those left behind in Syria as ISIS withdraws